Tiendas en Leighton Buzzard objeto de redadas en cajas registradoras

Aug 31, 2023

Los negocios de Leighton Buzzard se han visto afectados por una mini ola de delitos después de que más tiendas fueran asaltadas durante el fin de semana festivo.

Después de una redada en una cafetería la semana pasada, los ladrones irrumpieron en Raffaela Hair Salon y en la tienda de chips Ocean Fish el fin de semana, rompieron ventanas y robaron cajas registradoras.

Anuncio

Anuncio

En una publicación en las redes sociales, Raffaela dijo que se cerró después del allanamiento en las primeras horas del martes, para permitir que se llevaran a cabo análisis forenses.

Y el domingo por la mañana irrumpieron en el bar Ocean Fish de North Street.

Bianco Nero en High Street fue asaltado en las primeras horas del domingo de la semana pasada y robaron la caja registradora. El propietario Dino compartió imágenes de CCTV de un hombre encapuchado solitario merodeando afuera antes de romper la puerta, gatear por el agujero para agarrar la caja registradora y escapar en bicicleta.

Un portavoz de la policía de Beds dijo: “Los agentes están investigando una serie de robos a negocios en Leighton Buzzard y sus alrededores durante el fin de semana festivo.

Anuncio

Anuncio

“Varias unidades comerciales pequeñas fueron atacadas en North Street y High Street y se cree que están relacionadas, con CCTV mostrando a una persona en bicicleta ingresando rompiendo las puertas de la propiedad y huyendo con la caja registradora. La investigación inicial de CCTV sugiere que los responsables pueden ser un equipo de tres.

“Los agentes comunitarios han estado interactuando hoy con empresas locales en el centro de la ciudad y sus alrededores y recopilando CCTV para ayudar a capturar pruebas.

“Este tipo de delito tiene un gran impacto en las pequeñas empresas locales que son tan importantes para nuestra comunidad y entendemos la frustración que sienten los propietarios y los residentes locales.

“Los agentes están siguiendo líneas de investigación y cualquier persona que tenga información sobre estos incidentes o haya presenciado alguna actividad sospechosa debe informar en línea en beds.police.uk.

"También se está investigando otro robo en Mead Open Farm en Stanbridge después de que se robaron televisores, equipos de audio, una piscina zorbing y zorbs del sitio que había estado ofreciendo la atracción durante el período de vacaciones escolares. No se cree que Este delito está relacionado con los incidentes del centro de la ciudad”.

Sin embargo, la policía no cree que el robo de Mead Open Farm esté relacionado con los robos.